R. Toute donation, excepté zakah (don ogligatoire ou légal)est appelée 'sadaqah' ou 'charité.' Quelque soit le montant, grosse ou petite somme , donné pour une bonne cause est considéré comme sadaqah.

R. Sadaqah jariah est une donation ou une charité continuelle. Cela concerne toute charité qui se prolonge pour profiter aux gens, aux animaux et à l'environement dans le temps et aussi longtemps que cela durera, apporte récompense et bénédiction au donateur insha'Allah. Education, soin aux orphelins, eau potable et la plantation des arbres sont juste quelques exemples de projets de sadaqah jariah.

R. Le Zakah (ou zakat)est une forme d'aumône,appelée "aumône légale payée sur sa fortune pour donner aux pauvres et ceux qui sont dans le besoin:les démunis. Il est payé au taux de 2.5% sur plusieurs types de richesses, pourvu que la fortune dépasse un niveau minimum de ce qui est appelé nisab.

R. Zakah is an obligation upon every Muslim who has wealth exceeding the value of the nisab or minimum value. Zakah is mentioned more than 80 times in the Qur'an and to withold it is a major sin.

Zakah se paie aussi sur plusieurs types d'affaires ou de commerce.

R. The nisab is defined as 87.5g of pure gold or its equivalent value in money. At current market rates (updated daily) this is equal to 3.516,70 €.

R. Please see the Zakah pour plus de détails concernant la façon de calculer votre zakah et pour zakah on-line

R. Zakah can be paid at any time within the year it was calculated. However, many people choose to pay their zakah within the blessed month of Ramadhan every year for the extra reward and so they do not forget to pay!

Vous pouvez aussi répartir le paiement du zakah sur toute l'année si vous le souhaitez.

R. You can donate your zakah in the same way you would general sadaqah, except that you must specify the type of your donation is zakah.

You can donate your zakah online, par téléphone ou par courrier postal

When adding items to your donation basket via the How to Spend si le projet ou le fond choisi est compatible avec zakah on vous donnera alors la possibilité de confirmer votre choix; sinonil faudra voir une autre façon de donation zakah.

R. C'est très simple de payer son zakah par mois: vous allez d'abord calculer le montant du zakah que vous diviserez par 12 pour ensuite mettre en place un don régulier, en précisant que c'est une donation zakah.

Et n'oubliez pas que vous devez payer le zakah en mensualités que par avance (pour l'année à venir ) et non en arrièrées.

R. Zakah must be spent as stipulated in the Qur'an:

"Alms are for the poor and needy, and those employed to administer the (funds); for those hearts have been (recently) reconciled (to Truth); for those in bondage and in debt; in the cause of Allah; and for the wayfarer."

Des significations exactes ont été données à toutes ces catégories selon la Loi Islamique.

R. Yes, Muslim Hands can insure that your zakah reaches the most needy Muslims around the world and is spent in accordance with Islamic Law.

La grande partie de nos projets est bien entendu compatible au zakah pour prendre soins des orphelins, des veuves, des réfugiés etc.Les projets qui ne sont pas compatibles au zakah sont toujours financés par notre fond sadaqah.

R. Contactez-nous s'il vous plaît pour toute question de ce genre et nous vous mettrons en relation avec d'éminents professeurs musulmans qui répondront bien à vos questions.

R. Any transaction or loan where the payment of an additional amount on the principal is made conditional to the advance of such a loan is called riba. The most common form of riba these days is interest, whether that paid on bank accounts or loans.

Les intérêts sont strictement interdits en Islam et en accepter ou faire des affaires en intérêts est un péché majeur.

R. L'Intérêt est interdit car il constitue un méchanisme social injuste pour prêter de l'argent. Il bénéficit au riche au détriment du pauvre et aussi cela n'implique aucun risque d'investissement de la part de la partie prêteuse.

R. Si quelqu'un possède de l'argent issu des intérêts bancaires ou autre,plusieurs professeurs et savants musulmans recommandent que cet argent soit donné pour des oeuvres charitables avec l'idée qu'aucune récompense n'est reçue pour une telle donation. L' argent devra être utilisé par l'organisation humanitaire pour aider les pauvres et les démunis, mais ne pourra pas rentrer dans le financement de certains projets tel que la construction des mosquées par exemple.

R. Oui, vous le pouvez. Et nous utiliserons votre donation pour aider les pauvre et les démunis et non pour les projets où on ne doit pas utiliser l'argent des intérêts selon la Loi, tel que construire des mosquées.

R. Vous pouvez faire la donation online par téléphone. Mais n'oubliez pas de sélectionner le 'Fond des Intérêts' pour que nous puissions le dépenser sur le juste projet. MERCI!

R. The word waqf is used to define a charitable donation in the form of money, property or other items of value, which are used to bring a return, but which cannot be disposed of or spent. Hence a waqf donation keeps on giving year on year, making it a prime form of sadaqah jariah (continuous charity).

R. A Waqf Fund share costs 660 € and includes a lifetime administration charge of 60 €.

R. The administration charge is taken as a one-off lump sum to cover Muslim Hands' and IBB's costs associated with administering the fund over the lifetime of the investment.